{"id":3,"date":"2026-08-25T22:49:57","date_gmt":"2026-08-25T22:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-07T19:09:15","modified_gmt":"2026-10-07T19:09:15","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e3-e1 m3-0\"><div class=\"x-row x-container max width e3-e2 m3-1 m3-2\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e3-e3 m3-3\"><div class=\"x-text x-text-headline has-graphic e3-e4 m3-4 m3-5\"><div class=\"x-text-content\"><span class=\"x-graphic\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"x-icon x-graphic-child x-graphic-icon x-graphic-primary\" aria-hidden=\"true\" data-x-icon-s=\"&#xe404;\"><\/i><\/span><div class=\"x-text-content-text\"><p class=\"x-text-content-text-primary\">OstoVersa Care Ltd.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e3-e5 m3-5 m3-6 m3-7\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\">Politique de Confidentialit\u00e9<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e3-e6 m3-9 m3-a m3-b\"><p class=\"lead\" data-lang=\"en\"><span>Cette politique expose notre engagement \u00e0 l'\u00e9gard de la collecte, de l'utilisation, de la protection, de la conservation et de l'\u00e9limination responsables des renseignements personnels.<\/span><\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e3-e7 m3-5 m3-6 m3-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e3-e8 m3-9 m3-a m3-b\"><p data-lang=\"en\">OstoVersa Care Ltd. s\u2019engage \u00e0 traiter les renseignements personnels conform\u00e9ment aux lois canadiennes applicables en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, notamment la *Personal Information Protection Act* de la Colombie-Britannique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la loi f\u00e9d\u00e9rale intitul\u00e9e *Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques*.<\/p>\n<p data-lang=\"en\">Nous respectons les principes reconnus en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e concernant la responsabilit\u00e9, l'identification des finalit\u00e9s, le consentement \u00e9clair\u00e9, la limitation de la collecte, la limitation de l'utilisation, la divulgation et la conservation, l'exactitude, les garanties, la transparence, l'acc\u00e8s individuel et la r\u00e9ponse aux pr\u00e9occupations relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e3-e9 m3-5 m3-6 m3-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Collecte et utilisation<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e3-e10 m3-9 m3-a m3-b\"><p data-lang=\"en\">Nous ne recueillons que les renseignements personnels raisonnablement n\u00e9cessaires aux fins indiqu\u00e9es au moment de la collecte. Les renseignements fournis volontairement pour la liste de disponibilit\u00e9 LiberOsto\u2122 sont utilis\u00e9s uniquement pour g\u00e9rer cette liste et pour transmettre les mises \u00e0 jour concernant la disponibilit\u00e9 et le lancement au Canada auxquelles la personne a consenti.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e3-e11 m3-5 m3-6 m3-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Utilisation, divulgation, conservation et mesures de protection<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e3-e12 m3-9 m3-a m3-b\"><p data-lang=\"en\">Nous n\u2019utilisons ni ne divulguons de renseignements personnels \u00e0 des fins non connexes sans consentement, sauf si la loi le permet ou l\u2019exige. Les renseignements personnels ne sont conserv\u00e9s que pendant la dur\u00e9e raisonnablement n\u00e9cessaire et sont prot\u00e9g\u00e9s par des mesures de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9es \u00e0 leur sensibilit\u00e9. Les renseignements dont nous n\u2019avons plus besoin sont supprim\u00e9s, d\u00e9truits ou anonymis\u00e9s de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, sous r\u00e9serve des exigences l\u00e9gales applicables.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e3-e13 m3-5 m3-6 m3-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Consentement et communications \u00e9lectroniques<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e3-e14 m3-9 m3-a m3-b\"><p data-lang=\"en\">Les personnes concern\u00e9es peuvent retirer leur consentement ou se d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment. Les demandes de d\u00e9sinscription aux communications \u00e9lectroniques \u00e0 caract\u00e8re commercial seront trait\u00e9es sans frais et dans un d\u00e9lai de 10 jours ouvrables suivant leur r\u00e9ception.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-text-headline e3-e15 m3-5 m3-6 m3-8\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h2 class=\"x-text-content-text-primary\">Questions relatives \u00e0 l'acc\u00e8s, \u00e0 la rectification et \u00e0 la confidentialit\u00e9<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text x-content e3-e16 m3-9 m3-a m3-b\"><p data-lang=\"en\">Vous pouvez nous contacter pour savoir si nous d\u00e9tenons des renseignements personnels vous concernant, pour en demander l\u2019acc\u00e8s ou la rectification, pour retirer votre consentement ou pour poser une question ou faire part d\u2019une pr\u00e9occupation concernant nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p><\/div><div class=\"x-text x-content e3-e17 m3-a m3-b m3-c\"><p data-lang=\"en\"><strong><span data-lang=\"en\">Demandes concernant la confidentialit\u00e9<br \/>\n<\/span><\/strong><a href=\"mailto:info@ostoversacare.com\">info@ostoversacare.com<\/a><\/p><\/div><div class=\"x-text x-content e3-e18 m3-9 m3-a m3-d\"><p data-lang=\"en\"><span>\u00c0 compter du 20 septembre 2026<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OstoVersa Care Ltd. Privacy Policy This policy explains our commitment to the responsible collection, use, protection, retention and disposal of personal information.Our Privacy Commitment OstoVersa Care Ltd. is committed to handling personal information in accordance with applicable Canadian privacy laws, including British Columbia\u2019s Personal Information Protection Act and, where applicable, the federal Personal Information Protection and Electronic Documents Act. We &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/privacy-policy\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template-blank-4.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156,"href":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/liberosto.web-creations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}